Una vez más… Estocolmo.

Mariví Gil. Dpto. de Geografía e Historia.

… Y una vez más los alumnos de primero de bachillerato del IES Norba viajaron a Estocolmo en el intercambio que mantiene desde hace años nuestro centro con el prestigioso centro Södra Latins Gymnasium de esa ciudad.

Preparativos, gorros, guantes bufandas, nervios; regalos para las familias suecas, maletas… Todo estaba preparado y el día 18 de abril 22 alumnos de 1º de Bachillerato con dos profesores partieron hacia Suecia.

Programa muy completo de visitas culturales: la ciudad de Sigtuna(cuna vikinga de Suecia),el Ayuntamiento, el museo Vasa,museo al aire libre Skansen, Gamla Stam, Palacio Real en Lövon….

Experiencia inolvidable en todos los sentidos: Compartir clases, risas, amistad, cariño… y por supuesto, aprendizaje y práctica del inglés durante los ocho días de estancia en la capital sueca, uno de los objetivos principales de este viaje.

Todo lo vivido forma ahora aparte de su equipaje de vuelta, las lágrimas de la triste despedida y esos amigos suecos que ya siempre formarán parte de su vida.

VER MÁS IMÁGENES.

Anuncios

INTERCAMBIO CON ARRAS – FRANCIA

GALERÍA DE IMÁGENES

Carmen de Pedro Lasso. Julio de 2016.

Resulta extraño y parece poco probable que un desconocido pueda conseguir el título de amigo en un par de semanas, pero creo que cualquiera de los que hemos vivido esta experiencia sabe que es posible.
Creo que todos empezamos este viaje con ilusión y nervios a partes iguales, con las preguntas reglamentarias que cualquiera tendría en su cabeza. ¿Cómo será?, ¿qué le gustará?, ¿nos llevaremos bien?…Todo esto duró hasta ese día en el que nuestra habitación estaba quizás más colocada de la cuenta. Nuestra madre se había esmerado en la cena más de lo habitual, y llevábamos ropa que nos hiciese vernos bien esperando en la entrada del instituto. Vimos como el autobús llegaba y con demasiadas ganas y todavia las preguntas en el bolsillo intentamos distinguir la cara del que seria nuestro compañero o compañera de rutina en los siguientes 7 días. Probablemente tuvimos que sufrir algún que otro silencio incomodo y los problemas de comunicación no podían faltar, pero en solo una semana conseguimos entendernos todos como si las barreras de idioma o cultura no hubiesen existido nunca.

Abirmos nuesta casa, compartimos nuestra familia e hicimos todo lo posible para que nada fallase, les enseñamos nuestra cultura y carácter, algo que todos supieron valorar y agradecer. Habiendo perdido verguenza y ganado confianza, despues de todo lo vivido, en el mismo sitio, pero no de la misma manera, para todos fue un un abrazo que se sintió como un hasta luego, mientras la tristeza se mezclaba con la tranquilidad de saber que nos volveríamos a ver. Al principio se hacia extraño, a veces desde la inconsciencia poníamos un cubierto de mas en la mesa, se nos escapada alguna palabra en francés y los caminos de vuelta a casa eran claramente mas aburridos, pero el tiempo pasó y todo volvió a la normalidad. Recibir algún mensaje o saber que el otro estaba bien y confesar las ganas de verse estaba a la orden del día.

Hasta que nos fuimos a Francia con mucha mas ilusión que nervios en la maleta. Dicen que la distancia no existe cuando hay personas por las que merece la pena viajar, así que todas las horas y el cansancio merecieron la pena cuando unos meses después volvíamos a abrazar a esa persona a la que realmente habíamos echado de menos.

Con mucha mas confianza y sin dar lugar al silencio compartimos con quien podríamos llamar amigo su vida, llegando a sentir que teníamos una segunda casa francesa. Fueron unos días muy intensos, llenos de experiencias y de aprendizaje, que creo que a nadie dejaron indiferente y que cualquiera volvería a repetir. Me sorprende lo humano que es el simple hecho de darle todo a alguien a quien no debes nada y querer de verdad a quien pasa por tu vida rápido pero pisando fuerte. Hemos tenido la oportunidad de abrir muestra mente y nuestro corazón en una aventura que creó que ninguno de los que la hemos vivido olvidará jamás.

 

Aplazado el Intercambio con Francia.

Tras los atentados de París y la declaración del estado de emergencia por el gobierno francés, se aplaza el Intercambio con Francia que el Norba Caesarina tenía previsto realizar en Diciembre. Los alumnos franceses tienen totalmente restringidas algunas actividades -sobre todo excursiones- y por ello consideramos que es más práctico esperar a que la situación se normalice.

LA NOTICIA EN CANAL EXTREMADURA:

INTERCAMBIO CON ESTOCOLMO.

María Victoria Gil Rodríguez. Dpto. de Geografía e Historia.

GALERÍA DE IMÁGENES

Viajar sirve para ajustar la imaginación a la realidad, y para ver las cosas como son en vez de pensar cómo serán, decía Samuel Johnson.

En este intento de ofrecer a nuestros alumnos la posibilidad de conocer otras realidades y sensibilizarse con ellas, se inscribe el Proyecto del Intercambio escolar con el Södra Latins Gymnasium de Estocolmo”, para los alumnos de 1º de Bachillerato.

La visita cultural, junto con la convivencia , y la práctica intensiva del idioma inglés han sido los objetivos de este tercer intercambio con el centro sueco.

Acogimos a nuestros invitados suecos en febrero y visitamos con ellos la Ciudad Monumental de Cáceres, Mérida, Trujillo, Monfragüe y la Sierra de la Mosca, para que pudieran conocer nuestro entorno más próximo.

En marzo viajamos a Estocolmo donde, según el extenso programa de actividades propuestas, visitamos el “Gamla Stam”, los museos Vasa y Skansen, el Ayuntamiento de Estocolmo, y la ciudad de Uppsala.

Hemos viajado y hemos compartido y, sobre todo, hemos disfrutado de la experiencia.

Volvemos con una maleta extra repleta de aprendizaje, de recuerdos, de  sensaciones y de vínculos que, sin duda, van a ser difíciles de olvidar.

VER MÁS IMÁGENES.

INTERCAMBIO CON LUBLIN (POLONIA). Abril de 2014.

María Cortés Margallo. Dpto. de Inglés.

Los alumnos de 1º de Bachillerato que participan en el intercambio con el Liceum IX IM Mikolaja Kopernica de Lublin (Polonia) han finalizado con éxito esta actividad lingüístico-cultural

Nuestros alumnos han pasado una semana en Polonia conociendo los lugares más interesantes del país. Nuestros chicos y chicas se lo han pasado fenomenal, como podéis ver pinchando en esta galería de imágenes.

 

Desde que nuestros viajeros aterrizaron en el aeropuerto de Varsovia, comenzaron un sin fin de actividades entre las que destacan una gymkhana por la parte antigua de Lublin, visita a la capital, Varsovia , a los pueblos de alrededor como Puławy, Kazimierz Dolny, Nałęczów y adentrarnos en el pasado de Polonia visitando el museo etnográfico de Skansen.

.También tuvieron un momento de reflexión y emoción contenida en el campo de concentración alemán de Majdanek donde pudieron revivir parte de la historia que los profesores de nuestro instituto les habían adelantado.

Desde la organización del intercambio felicitamos a todos los que habéis hecho de esta actividad un momento que esperemos recordéis con un cariño especial.

 

Intercambio con Suecia. Estancia en Estocolmo.

María Cortés Margallo. Dpto. de Inglés.

Este es el segundo año que nuestro instituto participa en el intercambio escolar con el instituto Södra Latins Gymnasium de Estocolmo (Suecia) .Los alumnos residen en familias, para así conocer mejor las culturas de los dos países. Es una experiencia intensa en la que se enriquecen tanto los alumnos participantes como todo el entorno, instituto y familias. Durante nuestra estancia se organizó un programa variado, de manera que tanto el alumnado del IES Norba como el grupo de Estocolmo aprovecharon para mejorar sus competencias comunicativas en inglés y para conocer la organización del sistema educativo sueco y español, respectivamente.

Hubo también ocasión de realizar una serie de visitas a la parte antigua de la capital, Gamla Stan, uno de los núcleos urbanos medievales más grandes y mejor conservados de Europa, o la visita al museo al aire libre, Skansen, que representa a toda Suecia con más de 150 casas y granjas que recrean distintas épocas, conformando una especie de museo-zoo-taller de artesanía y parque temático.

Ver más imágenes.

Intercambio con Estocolmo. Acogida.

Entre el 15 y el 22 de febrero ha tenido lugar la acogida a los alumnos del Södra Latins Gymnasium de Estocolmo. Con un completo programa , los alumnos de Suecia han convivido con sus compañeros del Norba, han asistido a clases en el instituto, y han participado en diversas actividades: visitas a Trujillo, Huertas de Ánimas, Plasencia y un tour turístico y dramatizado por la Ciudad Monumental de Cáceres.

Dejamos aquí enlaces a una galería de imágenes más amplia y a la información de la prensa.

Intercambio con la Escola Gabriel Pereira de Évora (II).

Texto: Juan Elías Berrocal Román / Olga López Anzuela. Dpto. de Orientación.

Encuentro en Cáceres.

El día 6 de abril del 2011  38 alumnos de diferentes edades de la Escola Gabriel Pereira de Évora (Portugal), todos ellos estudiantes de español, acompañados por los profesores de dicho centro Ana María Calado y Manuel Días, partieron hacia Cáceres. La visita contó con las siguientes actividades:

-Salida en autobús a Badajoz a las 7’30 de la mañana hora española (una hora menos en Évora)

-Visita en Badajoz del Museo del Carnaval

-Llegada a Cáceres a las 13’00 hora española.

Ya en Cáceres las actividades que realizamos fueron las siguientes:

-Interpretación musical a cargo de los alumnos españoles con intervenciones de los alumnos participantes en el intercambio. Música de piano, interpretación de la canción “Better in time” y concierto de rap a cargo del grupo “Zona Cero” compuesto por alumnos del IES.

-Comida de hermandad en el instituto. Cada alumno aportó voluntariamente a dicha comida con refrescos, embutidos, queso, tortillas, tartas diversas, aperitivos, etc…

-Visita a la parte antigua de Cáceres guiada por los propios alumnos.

La visita a Cáceres se hizo a pie y comenzó con un paseo desde el IES  Norba Caesarina hasta la Plaza Mayor de la ciudad parar desde allí visitar la Ciudad Monumental.

Los estudiantes portugueses pudieron ver los siguientes lugares:

Nueva Plaza Mayor Arco de la Estrella. Arco de la Estrella. Palacio de los Golfines de Arriba. Palacio de los Golfines de Abajo. Palacio Episcopal Palacio de Carvajal. Palacio de Mayoralgo. Casa de los Sande. Palacio de las Veletas. Palacio de los Cáceres-Ovando. Casa del Mono. Casa del Sol.

Museos de Cáceres

Museo de Cáceres,ubicado en La Casa de las Veletas y la Casa de los Caballos, situados en el Casco Histórico.La Casa-Museo Arabe,  situada entre la Plaza de San Jorge y el Arco de Cristo. Recopilación de todo lo relacionado con la cultura musulmana en Cáceres: arte, historia y sus reminiscencias.

Durante esta visita los estudiantes españoles “deleitaron” a los portugueses con un pequeño recital de distintas leyendas de la ciudad como la de San Jorge y sobre todo la leyenda de la Casa del Mono que una de nuestras alumnas hizo en portugués.

Sin duda, lo que más gustó y sorprendió a los estudiantes portugueses fue “el Aljibe” situado en la Casa de las Veletas.

Finalmente los alumnos portugueses partieron de vuelta a casa a las 19.00 horas (hora española).

Ambos centros hemos quedado satisfechos del intercambio y apostamos por repetir la experiencia en el curso 2011-2012.

Intercambio con la Escola Gabriel Pereira de Évora (I)

Texto: Juan Elías Román Berrocal / Olga López Anzuela. Dpto. de Orientación.

El IES Norba Caesarina de Cáceres viene desarrollando un intercambio anual con la Escola Gabriel Pereira de la localidad de Évora en Portugal.

Hasta la fecha siempre habíamos contado con el apoyo y la financiación del Gabinete de Iniciativas Transfronterizas de la Junta de Extremadura.  En el presente curso se volvió a solicitar la ayuda com viene siendo habitual pero en este caso la ayuda ha sido denegada por falta de presupuesto en el Gabinete para el desarrollo de dicha actividad.

Aun así el intercambio nos parecía muy oportuno por distintas razones que mencionamos a continuación:

-Hay un gran desconocimiento de Portugal en nuestro país y en la provincia de Cáceres a pesar de la cercanía con dicho país.

-En la Escola Gabriel Pereira de Évora  el número de alumnos que estudian español es creciente y vive un auténtico “boom”.

-Este intercambio resulta especialmente interesante para los alumnos que participan en el programa de Diversificación Curricular.

-Nos pareció muy oportuno e interesante propiciar la relación entre alumnos de uno y otro centro y facilitar el mantenimiento de la misma vía informática (correo electrónico, chat de Gmail o Messenger)

De esta manera decidimos proponer a los alumnos el intercambio con financiación particular. La propuesta tuvo una muy buena acogida entre el alumnado y finalmente decidieron participar los alumnos de los dos cursos de Diversificación Curricular  más el curso 3ªA al completo. Se completó el grupo con otros alumnos de 3º, todos ellos alumnos sin partes y amonestaciones que han demostrado un buen comportamiento a lo largo del curso.

Estos alumnos fueron acompañados por los profesores organizadores Olga López Anzuela y Juan Elías Berrocal Román.

 Encuentro en Évora.

Partimos de Cáceres en dirección a Évora el día 16 de marzo de 2011 la visita contó con las siguientes actividades:

-Salida en autobús a Évora a las 9 de la mañana hora española (una hora menos en Évora)

-Llegada a las 10 h (hora portuguesa).

-Visita a los puntos más turísticos de la ciudad de Évora  (Catedral, Cámara Dos Ossos, Universidad)

La visita a Évora se hizo a pie y comenzó con un paseo desde la Escola hasta la Praça do Giraldo ascendiendo por la Rua 5 de Outubro hacia la parte monumental.Los lugares visitados fueron los siguientes:

Praça do Giraldo: cuenta con un foro romano. Esta plaza porticada es el centro de la ciudad.

Rua 5 de Outubro: es una calle jalonada de balcones dignos de ver.

La catedral de Évora (Sé), inspirada en el estilo de las catedrales francesas del siglo XII, a caballo entre una iglesia y una fortaleza, con un estilo sencillo y armónico; coro barroco de mármol rosa y azul. horario de visita de 9 a 12 y de 14 a 17, suele cerrar festivos y lunes.

Templo de Diana, del siglo II, con más de una docena de columnas corintias con basa y capitales de mármol de Estremoz. (Nuestros estudiantes quedaron sorprendidos por la similitud con el Templo de Diana de Mérida).

La Iglesia de São Francisco, junto a la iglesia de Graça ( también digna de visitar ). Tiene un pórtico con arocs estilo mudejar muy notables. Alberga 12 capillas y un via crucis de azulejos en la Sala Capitular, justo antes de entrar en la conocida como capela dos Ossos. Aunque muchos hispanohablantes por el nombre pueden pensar que es la “capilla de los osos”, en realidad es una capilla decorada con miles de calaveras y tibias humanas del siglo XVI. (Esta sala de los huesos nos recibe con la leyenda “Aquí yacen nuestros huesos esperando a los vuestros”, realmente impresionante.

Sin duda una visita que nuestros alumnos no olvidarán.

Ya por la tarde se realizaron las siguientes actividades:

-Comida de hermanamiento en la “cantina” del mismo instituto.

-Visita a las instalaciones del centro.

-Representación mixta en español y portugués de una obra del autor Gil Vicente  a cargo del grupo de teatro de la Escola Gabriel Pereira. 

Intercambio con Polonia

Información de Alicia Jiménez. Dpto. de Música.

El IES Norba Caesarina se dispone a organizar un año más el Intercambio con Lublin (Polonia).

-El viaje a Polonia tendrá una duración de ocho o diez días y tendrá lugar en abril. Se visitará Lublin, el campo de concentración de Majdanek, Cracovia, Varsovia y lugares cercanos.

-Cada alumno será acogido y acogerá a un chico o chica polacos con quien compartirá casa.

-Profesores y alumnos estarán juntos la mayoría del tiempo, pero el alojamiento y manutención estará a cargo de las familias.

-Durante otros ocho o diez días, los alumnos de Polonia vendrán a Cáceres y los acogeremos en nuestras casas. Aquí también se viajará por ciudades como Mérida, Salamanca, Trujillo…

Precio del viaje a Lublin: 250 euros.

De momento, quienes estén interesados, deben pagar un adelanto de 50 euros en la Secretaría del Centro. Las plazas están sujetas al número de alumnos polacos participantes en el intercambio. Se seleccionará según el orden a la hora de apuntarse.

Ante cualquier duda, pregúntese a Alicia. Na razie!!!